de la Rosa
traducciónes / clases de lengua




de la rosa

móvil: +49-179-2425092 (WhatsApp)
e-mail: p.delarosa@web.de


Servicios

Estimado interesado, estimada interesada,

me gustaría presentarle mis actividades siguientes:

-- la interpretación de bodas, audiencias judiciales

-- la traducción de:

  • Contratos matrimoniales, actas matrimoniales, certificados de matrimonio, partidas de nacimiento, sentencias de divorcio, sentencias judiciales
  • Certificados de antecedentes penales
  • Certificados escolares, universitarios, expedientes académicos
  • Documentos de inmigración (por ejemplo, visados o pasaportes)
  • Contratos y acuerdos legales, documentos judiciales
  • Licencias y permisos empresariales, balances de empresas
  • Historiales médicos
  • Catálogos de arte, páginas web,... también cartas de amor


-- Clases de idiomas en español, francés y alemán como lengua extranjera, tanto para principiantes como para avanzados

-- Entrenador lingüístico para alemán profesional

Si tiene alguna solicitud que no figura en la lista de mis servicios, simplemente póngase en contacto conmigo.

Estaré encantada de recibir su consulta y me ocuparé de ella lo antes posible.
Deberíamos concertar primero una cita por teléfono.

Gracias por su visita y que tenga un buen día.

Un cordial saludo

Paola de la Rosa, en Bremen y Mallorca